Bild in JPG umwandeln: WebP, PNG und iPhone-Fotos

Sie haben ein Bild von einer Website gespeichert, und seine Endung lautet .webp statt jpg; das Anmeldeformular nimmt es nicht an, und ein älteres Programm auf Ihrem Computer öffnet es nicht. Oder Sie haben ein Foto im PNG-Format, das für einen E-Mail-Anhang viel zu schwer ist. In beiden Fällen hilft es, das Bild in JPG umzuwandeln. Dieser Ratgeber zeigt, wofür JPG gut ist, wann sich die Umwandlung lohnt und wann nicht, und wandelt die Dateien dann in wenigen Sekunden direkt im Browser mit dem Bildkonverter um.

Was ist JPG, und warum wird es überall akzeptiert?

JPG oder JPEG ist das verbreitetste Format zum Speichern von Fotos und wird seit Anfang der 1990er-Jahre verwendet. Die Endungen .jpg und .jpeg gehören zum selben Format; die Form mit drei Buchstaben stammt aus einer Zeit, in der manche Systeme nur Endungen mit drei Buchstaben zuließen. JPG komprimiert „verlustbehaftet“: Es verwirft Details, die dem Auge weniger auffallen, und macht das Foto dafür um ein Vielfaches kleiner.

Der größte Vorteil von JPG ist die Kompatibilität: Praktisch jedes Handy, jeder Browser, jedes Programm und jedes Online-Anmeldeformular erkennt es. Dafür hat es zwei Grenzen: keine Transparenz, jedes Pixel braucht also eine eindeutige Farbe, und keine Animation, es enthält also immer nur ein einzelnes Standbild.

Wann Sie ein Bild in JPG umwandeln sollten und wann nicht

Die Umwandlung in JPG löst diese Situationen:

• Ein Formular oder Online-Dienst akzeptiert nur JPG-Dateien.
• Ein von einer Website gespeichertes WebP-Bild lässt sich in einem älteren Programm oder auf einem älteren Gerät nicht öffnen.
• Als PNG gespeicherte Fotos sind ohne triftigen Grund mehrere Megabyte groß.
• Sie schicken jemandem ein Foto und wissen nicht, mit welchem Gerät oder welcher Software es geöffnet wird.

In diesen Fällen behalten Sie dagegen besser das aktuelle Format:

• Logos und Icons mit transparentem Hintergrund: Im JPG erscheint ein weißer Kasten um das Logo; bleiben Sie bei PNG oder WebP.
• Screenshots von Text, Tabellen oder Diagrammen: JPG erzeugt kleine Schlieren um Buchstaben und scharfe Kanten und verringert die Größe manchmal kaum. Wenn es sein muss, stellen Sie die Qualität auf 90 oder höher.
• Animierte GIFs: Das JPG enthält nur ein einzelnes Standbild, die Bewegung geht verloren.
• Eine Datei, die Sie noch bearbeiten: Jedes neue Speichern als JPG kostet ein wenig Qualität; behalten Sie das Original und machen Sie nur die endgültige Ausgabe zum JPG.

WebP in JPG umwandeln

WebP ist ein Format, das Google für das Web entwickelt hat, und es bietet meist eine mit JPG vergleichbare Qualität bei geringerer Größe. Deshalb liefern viele Websites ihre Bilder als WebP aus, und wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein Bild klicken und Bild speichern unter (Save image as) wählen, erhalten Sie eine Datei mit der Endung .webp; manchmal sogar dann, wenn die Bildadresse auf jpg endet.

Moderne Browser zeigen WebP an, doch manche älteren Programme, Bildbearbeitungen und Upload-Formulare erkennen es nicht. Die Umwandlung ist einfach: Geben Sie die Datei in den Bildkonverter, stellen Sie die Ausgabe auf JPG und wandeln Sie um. Hat das WebP transparente Bereiche, werden diese weiß, und ist es animiert, bleibt in der Ausgabe nur ein einzelnes Standbild übrig.

PNG in JPG umwandeln und das Problem mit dem transparenten Hintergrund

PNG ist verlustfrei und erzeugt bei echten Fotos große Dateien; deshalb wird ein als PNG gespeichertes Foto nach der Umwandlung in JPG meist um ein Vielfaches kleiner, ohne sichtbaren Unterschied.

Das eigentliche Thema ist die Transparenz. JPG hat keinen Transparenzkanal, deshalb füllt der Bildkonverter vor der Umwandlung den Bereich hinter dem Bild mit Weiß. Für ein Logo, das auf weißem Hintergrund verwendet wird, ist das kein Problem, doch dasselbe Logo erscheint auf dunklem Hintergrund mit einem weißen Rechteck. Halbtransparente Ränder, etwa weiche Schatten, werden ebenfalls mit Weiß verrechnet. Die Farbe dieses Hintergrunds lässt sich im Tool nicht ändern; wenn Sie Transparenz brauchen, wählen Sie PNG oder WebP als Ausgabe.

Schritt für Schritt: Bild mit dem Bildkonverter in JPG umwandeln

Der Bildkonverter wandelt die Dateien in Ihrem Browser um, und nichts wird hochgeladen. Als Eingabe eignen sich JPG, PNG, GIF, BMP, WebP, AVIF oder SVG:

1. Ziehen Sie die Dateien auf den Ablagebereich, oder klicken Sie auf den Bereich und wählen Sie sie aus; bis zu 30 Dateien auf einmal, jede bis 25 MB.
2. Wählen Sie im Menü Ausgabe das Format JPG.
3. Stellen Sie den Regler Qualität ein. Der Standardwert 85 passt für Fotos; probieren Sie 90 oder mehr für Bilder mit Text und etwa 75 für eine kleinere Datei.
4. Wenn sich die Abmessungen nicht ändern dürfen, stellen Sie das Menü Größe ändern auf Originalgröße beibehalten; um das Bild gleichzeitig zu verkleinern, wählen Sie eine der anderen Optionen.
5. Klicken Sie auf Umwandeln. Jede Datei zeigt eine Vorschau, die Größe vorher und nachher und die Größenänderung in Prozent.
6. Speichern Sie jede Datei mit Speichern, oder laden Sie mehrere auf einmal mit Alle herunterladen (.zip) herunter.

Der Dateiname bleibt erhalten, nur die Endung wird zu .jpg. Haben zwei Dateien denselben Namen, zum Beispiel photo.png und photo.webp, wird die zweite als photo-2.jpg gespeichert, damit sie sich nicht gegenseitig überschreiben. EXIF-Metadaten wie das Kameramodell und die Standortkoordinaten werden aus der Ausgabe entfernt, und die Ausrichtung gedrehter Handyfotos wird korrekt übernommen. Wenn Sie die Datei zusätzlich auf eine bestimmte Größe bringen möchten, stellen Sie Komprimierung auf Auf eine Zielgröße und geben die Grenze in Kilobyte ein; der Ratgeber Bildgröße reduzieren behandelt diesen Weg vollständig.

HEIC-Fotos vom iPhone in JPG umwandeln

Das iPhone speichert Fotos standardmäßig im HEIC-Format, das bei ähnlicher Qualität kleiner ist als JPG. Das Problem: Die meisten Browser und viele Windows-Programme können HEIC nicht öffnen; in diesen Browsern kann auch der Bildkonverter solche Dateien nicht lesen und überspringt sie mit einer Fehlermeldung. Die Lösung liegt auf dem iPhone selbst:

• Für künftige Fotos: Öffnen Sie Einstellungen (Settings), dann Kamera (Camera) und Formate (Formats), und wählen Sie Maximale Kompatibilität (Most Compatible). Ab dann werden Fotos als JPG gespeichert; dafür belegen sie mehr Speicherplatz.
• Für die Übertragung per Kabel auf einen Computer: Stellen Sie in den Einstellungen unter Fotos (Photos) die Option Auf Mac oder PC übertragen (Transfer to Mac or PC) auf Automatisch (Automatic), damit das iPhone die Fotos bei der Übertragung in ein kompatibles Format umwandelt.
• Danach: Die JPG-Dateien können Sie im Bildkonverter verkleinern oder in ein anderes Format umwandeln.

Häufiger Fehler: nicht einfach die Dateiendung ändern

Manche benennen image.webp in image.jpg um und glauben, die Datei sei damit umgewandelt. Dadurch ändert sich aber nur der Name; der Inhalt der Datei ist weiterhin WebP. Manche Programme öffnen eine solche Datei nicht, und Systeme, die den tatsächlichen Inhalt einer Datei prüfen, lehnen sie ab. Eine echte Umwandlung bedeutet, dass das Bild gelesen und neu im JPG-Format gespeichert wird, und genau das macht der Bildkonverter. Wenn Sie eine Datei schon durch Ändern der Endung „umgewandelt“ haben, schicken Sie sie einmal durch den Bildkonverter.

Um unter Windows 11 die Dateiendungen zu sehen, öffnen Sie den Datei-Explorer (File Explorer), gehen Sie zum Menü Anzeigen (View), dann Einblenden (Show), und aktivieren Sie Dateinamenerweiterungen (File name extensions). Unter Windows 10 ist dieselbe Option ein Kontrollkästchen auf der Registerkarte Ansicht (View). Solange diese Option aus ist, kann eine Datei, die Sie für ein JPG halten, in Wirklichkeit .webp oder .png sein.

Tipps für die Qualität beim Umwandeln

• Gehen Sie immer von der Originaldatei aus. JPG in JPG umzuwandeln oder zwischen Formaten hin und her zu wechseln, kostet jedes Mal ein wenig Details.
• JPG in PNG umzuwandeln bringt keine Qualität zurück. Einmal verworfene Details lassen sich nicht wiederherstellen; die Datei wird nur größer.
• Qualität 100 ist nicht nötig. In unseren Tests war die Datei bei Qualität 100 um ein Vielfaches größer als bei Qualität 90, während der sichtbare Unterschied meist nicht auffiel.
• Vergrößern Sie kleine Bilder nicht. Die Option Vergrößern erlauben brauchen Sie nur, wenn ein Formular Mindestabmessungen verlangt; Hochskalieren fügt keine Details hinzu.
• Unter Windows ohne Website: Wenn Paint die Datei öffnet, wählen Sie Datei (File), Speichern unter (Save as) und JPEG-Bild (JPEG picture); der einzige Haken ist, dass sich die Qualität in Paint nicht einstellen lässt.